词汇 | ride out/weather the storm |
释义 | ride out the storm1. Literally, to remain at one's location during a storm to wait until it passes, as opposed to evacuating. Officials are urging residents not to try to ride out the storm. This is a mandatory evacuation event. 2. By extension, to endure a period of hardship or disorder. That was the hardest year of my life, but in the end I was able to ride out the storm with the support of my family. weather the storm1. Literally, to remain at one's location during a storm to wait until it passes, as opposed to evacuating. Officials are urging residents not to try to weather the storm. This is a mandatory evacuation event. 2. To endure a period of hardship or disorder. That was the hardest year of my life, but in the end I was able to weather the storm with the support of my family. weather the storm1. Fig. to experience and survive a storm. We decided to stay in the building and weather the storm there with the other visitors. 2. Fig. to experience something and survive it. (Fig. on {2}.) The manager went on another shouting rampage and frightened his assistants. The rest of us stayed in our offices to weather the storm. weather the stormSurvive difficulties, as in If she can just weather the storm of that contract violation, she'll be fine. This expression alludes to a ship coming safely through bad weather. [Mid-1600s] weather the stormorride out the stormCOMMON If you weather the storm or ride out the storm, you survive a difficult situation or period without being seriously harmed by it. The General insists he will not resign and will weather the storm. Both companies have weathered the storm of the current recession better than most. Note: You can also say that you ride the storm. The President will no doubt ride the storm, as he always does. weather the stormsurvive a period of difficulty.ride out/weather the ˈstorm (of something)manage to survive a difficult period or situation: The government has managed to ride out the recent storm.Many companies are having difficulty weathering the present economic storm. |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。