英汉词典  旅游景点  旅游指南  美食特产购物  历史文化

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 pour heart out
释义
Idiom
pour heart outpour (your) heart out
to tell someone your secret feelings and worries, usually because you feel a strong need to talk about them.
I'd only met him once, and here he was, pouring out his heart to me.
(often + to)
(redirected from pour heart out)

pour (one's) heart out (to someone)

To share one's deepest or most intimate emotions, thoughts, or secrets, especially in a profuse or sudden manner. Samantha poured her heart out to me last night about how grief-stricken she's been since her father passed away. Sorry for pouring my heart out like that. I've been keeping those feelings bottled up for a long time.

pour one's heart out to someone

 and pour one's heart out
Fig. to tell one's personal feelings to someone else. I didn't mean to pour my heart out to you, but I guess I just had to talk to someone. She poured out her heart to her friend.

pour your heart out

express your deepest feelings or thoughts in a full and unrestrained way.
2004 Sean Taylor Within the Legend of a Hero She wished above all else to pour her heart out to him, to tell her sins without hesitation, to release that which she feared with all her soul.

pour your ˈheart out (to somebody)

tell somebody all about your troubles, feelings, etc: When I asked her what was the matter, she burst into tears and poured out her heart to me.
随便看

 

青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 Qntrip.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/22 15:23:21