词汇 | march to (the beat of) a different tune |
释义 | march to (the beat of) a different tuneTo do something or behave in a manner that does not conform to the standard, prevalent, or popular societal norm. My brother's eschewed the idea of a full-time career and has had every oddball job you could think of, but then he's always been happy marching to the beat of a different tune. march to a different tuneBRITISH ormarch to a different drummermainly AMERICANIf someone marches to a different tune, they behave differently from most people or have different beliefs about what is morally right. Throughout his whole career, Clough marched to a different tune. As a player, Lindner has always marched to a different drummer. Note: You can also say that someone marches to the beat of a different drummer. He is a leader who marches to the beat of quite a different drummer. march to (the beat of) a different tune (or drum or drummer)consciously adopt a different approach or attitude to the majority of people; be unconventional. informalThe version with drummer comes ultimately from Henry David Thoreau's Walden ( 1854 ): ‘If a man does not keep pace with his companions, perhaps it is because he hears a different drummer’. 1997 New Scientist In formulating his ideas about the composition of the fundamental building blocks of matter…Sternglass has marched to the beat of an entirely different drum. |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。