| 词汇 | rainy |
| 释义 | a rainy dayA time or period of unforeseen difficulty, trouble, or need. I know you want to buy a new TV with your bonus, but you should really save that money for a rainy day. I put aside a portion of my wages each month for a rainy day. save (something) for a rainy dayTo reserve something, especially money, for use in a time or period of unforeseen difficulty, trouble, or need. I know you want to buy a new TV with your bonus, but you should really save that money for a rainy day. I save a portion of my wages each month for a rainy day. keep (something) for a rainy dayTo reserve something, especially money, for use in a time or period of unforeseen difficulty, trouble, or need. I know you want to buy a new TV with your Christmas bonus, but you should really keep it for a rainy day. I keep a portion of my wages in a savings account each month for a rainy day. save (something) for a rainy dayand put something aside for a rainy day; hold something back for a rainy day; keep something for a rainy dayFig. to reserve something--usually money--for some future need. I've saved a little money for a rainy day. Keep some extra allowance for a rainy day. rainy day, aA time of need or trouble, as in We knew a rainy day would come sooner or later. This idiom is often used in the context of save for a rainy day, which means to put something aside for a future time of need. [Late 1500s] save (something) for a rainy dayIf you save for a rainy day or save money for a rainy day, you save some of your money in case there are emergencies or problems in the future. Saving for a rainy day and paying off debts is now a top priority for families. Job loss fears are forcing millions of consumers to save for a rainy day rather than borrow. Note: Verbs such as keep, put by and set aside are sometimes used instead of save. These people spent the money when they had it. They did not put it by for a rainy day! a rainy daya possible time of need, usually financial need, in the future.The expression may originate from the days when casual farm labourers needed to save a proportion of their wages ‘for a rainy day’, i.e. for occasions when bad weather might prevent them from working and earning money. 2002 New York Times Book Review The Russian walked out of K.G.B. headquarters with ‘insurance against a rainy day’—the K.G.B.'s file on its secret mole inside the F.B.I. save, keep, etc. it for a ˌrainy ˈday(informal) save money or things for a time in the future when you might need them: ‘Don’t spend it all at once,’ his aunt said. ‘Save some of it for a rainy day.’save for a rainy day, toTo put something aside for a future time of need. To keep something for future use is a very old concept indeed; to call hard times a “rainy day” dates from the sixteenth century. Nicholas Breton used it in 1582 (Works): “Wise men say keepe somewhat till a rainy day.” Alternative locutions include to lay up for a rainy day (John Clarke, 1639), laying by against a rainy day (Samuel Pepys, 1666), and putting something by for a rainy day. Ring Lardner (Anniversary, 1926) used it ironically: “Louis was saving for a rainy day, and his wife had long ago given up praying for rain.” See also salt away. save for a rainy dayProvide contingency funds for when times are tough. There's no clear answer to when this expression began (some have traced it back to the 16th century), but it's clear that a “rainy day” is the symbol of gloom. The wise course, therefore, is to sock away funds to tide you over when times are tough. |
| 随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。