英汉词典  旅游景点  旅游指南  美食特产购物  历史文化

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 gospel
释义
idiomgospeltake/accept sth as gospel(also take/accept something as the gospel truth)to believe that something is true, especially when it is likely that it is not completely true:The interviews shouldn't be taken as gospel but used as a starting point in our investigations.Most children of immigrants accepted the stories their parents told about the old country as the gospel truth.
Note The gospel is another word for the stories and ideas in the New Testament in the Bible. You may also hear people say that something 'is the gospel truth' when they want to emphasize that it is trueI tell you, and it's the gospel truth, I never trusted Steve.

take (something) for gospel

To believe that something is absolutely true without any hesitation or reservations. When we're growing up, we take what our parents tell us for gospel. That's part of why teenagers are so rebellious, because they're just starting to realize their parents' fallibility. The beloved professor's opinions on the author are taken for gospel by his students.

accept (something) as gospel

To believe that something is absolutely true without any hesitation or reservations. When we're growing up, we accept what our parents tell us as gospel. The beloved professor's opinions on the subject are accepted as gospel by his students.

take (something) as gospel

To believe that something is absolutely true without any hesitation or reservations. When we're growing up, we take what our parents tell us as gospel. That's part of why teenagers are so rebellious, because they're just starting to realize their parents' fallibility. The beloved professor's opinions on the author are taken as gospel by his students.

the gospel truth

The absolute or indisputable truth. I was home all night, and that's the gospel truth—Mom can confirm it.

take (something) for (the) gospel truth

To believe that something is absolutely true without any hesitation or reservations. When we're growing up, we take what our parents tell us for gospel truth. That's part of why teenagers are so rebellious, because they're just starting to realize their parents' fallibility. The beloved professor's opinions on the author are taken for the gospel truth by his students.

take (something) as (the) gospel truth

To believe that something is absolutely true without any hesitation or reservations. When we're growing up, we take what our parents tell us as gospel truth. That's part of why teenagers are so rebellious, because they're just starting to realize their parents' fallibility. The beloved professor's opinions on the author are taken as the gospel truth by his students.

(the) gospel truth

Fig. the undeniable truth. The witness swore he was telling the gospel truth. I told my parents the gospel truth about how the vase broke.

gospel truth

Something that is unquestionably true. For example, Every word he uttered was the gospel truth. The word gospel, which comes from the Old English god spel, "good news," has been used to describe something that is thought to be as true as the biblical gospel (that is, undeniably true) since the 13th century. The current idiom originated in the 1600s, when it referred to biblical truths, and has been applied to truth of a more general nature since the late 1800s. Also see take as gospel.

take as gospel

Also, take for gospel. Believe absolutely, regard as true, as in We took every word of his as gospel, but in fact he was often mistaken. This idiom, first recorded in 1496, uses gospel in the sense of the absolute truth. Also see gospel truth.

take something as gospel

or

take something as the gospel truth

If you take something as gospel or take it as the gospel truth, you accept it as being completely true, especially when it is not. You will read a lot of advice in books and magazines but you shouldn't take it all as gospel. Too many people take what he says as gospel. Note: You can also accept something as gospel or accept something as the gospel truth. For some reason, people are willing to accept as gospel these ridiculous claims. Here, their opinions are accepted as the gospel truth. Note: If you say that something is the gospel truth, you mean that it is completely true. When people ask me how old I am, and I say I don't know, they think I'm lying. But it's the gospel truth. Note: In the Christian religion, the gospel is the message and teachings of Jesus Christ. The four books of the Bible which describe His life and teachings are called the Gospels.

gospel truth

the absolute truth. informal
1998 Mirror Any research that puts down men is accepted as gospel truth these days.

take something as/for ˈgospel/ˌgospel ˈtruth

(informal) believe something without questioning it or without any real proof: You can’t always take what she says as gospel — she’s not the most honest person in the world.It would be foolish to take everything in the newspapers for gospel. OPPOSITE: take something with a pinch of salt
Gospel is the life and teaching of Jesus as described in the Bible.

gospel (truth)

n. the honest truth. You gotta believe me. It’s the gospel truth!

gospel

verb
See gospel truth

gospel truth

Something that may safely be believed. This term dates from the Middle Ages, when Christianity was almost universally accepted in Western civilization. Thus Chaucer used “gospel” in numerous places to mean incontrovertible truth. The word “gospel” is actually a corruption of the Old English godspel, meaning “good tidings,” and was used to signify the glad tidings preached by Jesus, the life of Jesus as told in the New Testament (whose first four books are generally referred to as the Gospels), and the religious doctrine set forth there. Thus gospel truth literally means something as true as what is contained in the Gospels, which once were believed to be literally true, and the term has survived universal belief in that faith by a good many years.
随便看

 

青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 Qntrip.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/22 16:04:16