英汉词典  旅游景点  旅游指南  美食特产购物  历史文化

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 be too close for comfort
释义
Idiom
be too close for comfort
to make people worried or frightened by being too close in distance or too similar in amount.
Those lions were much too close for comfort.The party will have to work hard to improve its image - the last election result was too close for comfort.
(redirected from be too close for comfort)

too close for comfort

1. So close as to cause worry because of being dangerous or unwelcome in some way. The way these planes fly so low over the house is just too close for comfort. My neighbors and I all feel that the new shopping center they're planning near our neighborhood is a little too close for comfort.
2. Too narrow a margin for error or deviation. Having only $20 in your bank account is far too close for comfort, if you ask me.

too close for comfort

Cliché [for a misfortune or a threat] to be dangerously close. That car nearly hit me! That was too close for comfort. When I was in the hospital, I nearly died from pneumonia. Believe me, that was too close for comfort.

too close for comfort

Also, too close to home. Dangerously nearby or accurate, as in That last shot was too close for comfort, or Their attacks on the speaker hit too close to home, and he left in a huff.

too close for comfort

dangerously or uncomfortably near.

too — for comfort

causing physical or mental unease by an excess of the specified quality.
1994 Janice Galloway Foreign Parts They were all too at peace with themselves, too untroubled for comfort.

too close for ˈcomfort

so near that you become afraid or anxious: The exams are getting a bit too close for comfort.
随便看

 

青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 Qntrip.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/30 20:43:02