词汇 | Going Against the Grain |
释义 | (redirected from Going Against the Grain)go against the grainTo do something or be in opposition or contrary to what is generally understood, assumed, practiced, or accepted. The artist always tried to go against the grain, ignoring the artistic trends of her day. go against the grainCOMMON If an idea or action goes against the grain, it is the opposite from what you feel is right or normal and you find it difficult to accept. It goes against the grain to pay more for a product that you know is inferior. The decision not to have children somehow goes against the grain. Note: Something can also run against the grain. It runs against the grain to force your child to leave home. Note: The grain of a piece of wood is the direction of its fibres. It is easier to cut or plane wood along the direction of the grain, rather than across it. be/go against the ˈgrainbe or do something different from what is normal or natural: Voting for the Liberal Party goes against the grain with him. He’s voted Conservative all his life.It goes against the grain for her to spend a lot of money on clothes.The grain is the natural direction of lines in a piece of wood. against the grain, to go“There was something about Prohibition that went against the American grain,” a high school history teacher once said, quite innocent of her pun on this phrase, which means contrary to expectations, custom, or common sense. The literal meaning, against the natural direction of the fibers in a piece of wood, was turned figurative by Shakespeare in Coriolanus (“Preoccupied with what you rather must do than what you should, made you against the grain to voice him consul”). By the time Dickens used it in Edwin Drood (1870) it probably was already a cliché. |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。