go bananas over (something)
To express great excitement about something in an exuberant manner. She totally went bananas over that wedding dress, so I think it's the one she's ultimately going to pick.
go bananas over something
INFORMALIf you go bananas over something, you become very enthusiastic about it. Everyone went bananas over his new TV show.