1. To strike or throw a ball with a spin that will keep it from moving in particular direction. You'll never get the ball into the pocket that way! Put some reverse English on it!

2. To speak in a manner, often related to syntax, that confuses the listener. No wonder he got so confused, with you putting some reverse English on it like that.