英汉词典  旅游景点  旅游指南  美食特产购物  历史文化

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 light the blue touch paper
释义

light the (blue) touch paper

To do something that instigates or initiates some intense or widespread action or reaction. Primarily heard in UK. Their goal late in the first half seemed to light the blue touch paper for the team—they've shown much more energy and aggression on the pitch since then. The proposed law has lit the touch paper for activists, who have been gathering people and resources to protest it en masse.

light the blue touch paper

or

light the touch paper

BRITISH
If someone lights the blue touch paper or lights the touch paper, they do or say something which causes people to react in an angry or violent way. This kind of remark is guaranteed to light the blue touch paper with some Labour politicians. Tension between them had been building up for weeks. All it took was Mason to light the touch paper and stand back. Note: The touch paper on a firework is a small piece of dark blue paper attached to one end. When it is lit, it burns slowly until it sets off the firework.
随便看

 

青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 Qntrip.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/2/10 20:13:11