The child is learning to spell and parse.

那孩子正在学拼字和文法分析。

The sentence looked at first reading as if it wouldn't parse.

这句子乍看之下似乎无法作文法分析。