释义 |
arm and a leg noun 1 a high cost UK, 1956. 2 a prison sentence of five to ten years US, 1991
an arm and a legslang A lot of money. College tuitions cost an arm and leg nowadays. I'm sick of paying an arm and a leg for rent in this town. arm and a legAn exorbitant amount of money, as in These resort hotels charge an arm and a leg for a decent meal, or Fixing the car is going to cost an arm and a leg. According to Eric Partridge, this hyperbolic idiom, which is always used in conjunction with verbs such as "cost," "charge," or "pay," and became widely known from the 1930s on, probably came from the 19th-century American criminal slang phrase, if it takes a leg (that is, even at the cost of a leg), to express desperate determination. |