词汇 | hold water, to |
释义 | hold waterStand up to critical examination, be sound and valid, as in This argument just won't hold water, or Her reasons for quitting don't hold water. This metaphoric expression alludes to a container that can hold water without leaking. [c. 1600] hold water(of a statement, theory, or line of reasoning) appear to be valid, sound, or reasonable.hold ˈwater(informal) (of a theory, etc.) remain true even when examined closely: Your argument just doesn’t hold water.If a container holds water, no water escapes. hold water tv. [for an idea, plan, etc.] to survive evaluation or scrutiny. Nothing you’ve said so far holds water. hold water To stand up to critical examination: Your explanation doesn't hold water. hold water, toTo bear close inspection; to be valid. This expression, used since about 1600, refers to the soundness of a container that holds water without leaking. “Let them produce a more rational account . . . that will hold water,” wrote John French (The Yorkshire Spaw, 1626). |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。