noun in Quebec, a community work project. Originally the word, from French, meant 'community work repairing the road in the spring'. In French, it carries the sense of 'what a bore!' but in English, it is still used CANADA, 2002