词汇 | hides their heads in the sand |
释义 | (redirected from hides their heads in the sand)hide (one's) head in the sandTo avoid, or try to avoid, a particular situation by pretending that it does not exist. The phrase refers to the common but mistaken belief that ostriches bury their heads in the sand when frightened, so as to avoid being seen. Lou, you can't hide your head in the sand about your health—please, make an appointment with your doctor and get that rash checked out! A: "How has Peter been handling the break-up?" B: "Oh, just hiding his head in the sand and ignoring his feelings." hide one's head in the sandAlso, bury one's head in the sand. Refuse to face something by pretending not to see it. For example, For years we have been hiding our heads in the sand, refusing to admit that the store is losing money , or When it comes to a family quarrel, Dean just buries his head in the sand. This expression, transferred to human behavior in the early 1600s, alludes to the belief that ostriches burrow in sand thinking they will not be seen because they cannot see. In fact, however, when they do this, they are consuming sand and gravel to aid their digestive system. bury/hide your ˌhead in the ˈsandrefuse to deal with unpleasant realities, possible dangers, etc. by pretending they do not exist: Stop burying your head in the sand, Tim. Don’t pretend that everything’s all right.This phrase refers to the common belief that the ostrich buries its head in the sand when it is in danger.hide one's head in the sandSee bury one's head in the sand. |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。