词汇 | hewers of wood and drawers of water |
释义 | hewers of wood and drawers of waterThose who are used solely for manual labor or menial tasks at the behest of others. An allusion to a passage in the Bible (Joshua 9:21), in which the Gibeonites were condemned to servitude under the Israelites. This scholarship intends to show that, given the right tools and opportunities, the people in this region are destined to become more than hewers of wood and drawers of water. Under the dictatorship, members of the religious minority were not allowed to be anything but hewers of wood and drawers of water to the ruling class. hewers of wood and drawers of watermenial drudges; labourers.This expression refers to Joshua 9:21, which tells the story of how the Israelites were tricked into sparing the lives of some of the indigenous inhabitants of the Promised Land: ‘And the princes said unto them, Let them live; but let them be hewers of wood and drawers of water unto all the congregation’. |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。