| 常识 | 粤风 |
| 释义 | 粤风清代民歌集。清李调元编。编者意图用它来“补三百篇之遗”。内汉族情歌五十三首，瑶歌二十三首，俍歌二十九首，壮歌八首，分别编为粤歌、瑶歌、俍歌、壮歌四卷。少数民族情歌以汉字注音记录，并由编者详加注释，间有评论、意译。所收歌词质朴真率，颇具特色。论者或以为系在清初吴淇所编《粤风续九》基础上重编。甚且有人认为系李调元攘吴编为己有。有乾隆四十九年（1784）李调元辑李氏万卷楼刊《函海》本，收入第二十八函，另有嘉庆十四年（1809）李鼎元校印《函海》本，道光五年（1825）李朝夔补刊《函海》本。民国十六年（1927）朴社印行钟敬文重编本，仅收粤歌、瑶歌，民国十七年中山大学民俗学会印行译本，则仅收俍歌、壮歌。今通行本有民国二十五年商务印书馆排印《丛书集成》初编本、1956年古典文学出版社排印蒲泉、群明编《明清民歌选》甲集本。1985年广西民族出版社排印商璧《粤风考释》，收入《桂苑书林》，分《粤歌通论》、《瑶歌译注》、《俍歌的壮语拟音及汉译》、《僮歌的壮语拟音及汉译》四部分，辑有研究论著索引。 粤风书名。清李调元辑。四卷。调元，字羹堂，四川罗江人。此书为广西少数民族诗歌集。卷一为粤歌，睢阳修和原辑；卷二为瑶歌，濠水赵龙文原辑；卷三为俍歌，东楼吴代原辑；卷四为僮歌，四明黄道原辑。用汉文记录，并略加注释。分叙事、叙史和抒情三种。内容反映壮、瑶、苗等民族社会历史、风土人情和青年男女恋爱婚姻等。是研究广西少数民族文化艺术史的重要资料。《丛书集成初编》收录。 |
| 随便看 |
|
青年旅行网历史文化收录239286条历史文化词条，基本涵盖了全部常历史文化常识的释义详解，是旅游及文史学习的有利工具。