| 常识 | 生报华萼恩 死谢徐海义 |
| 释义 | 生报华萼恩 死谢徐海义白话短篇小说。见梦觉道人、西湖浪子所著《幻影》（又名《三刻拍案惊奇》）。叙海寇徐海与王翠翘故事。本篇故事背景，可见《明史》卷二〇五《胡宗宪传》。传中并有“海妾受宗宪赂，亦说海（降）”的记载。明末笔记杂著记徐海事颇多。周清原《西湖二集》、余怀《王翠翘传》已形成一完整的传奇故事。改编为白话小说的，则自本篇始。小说写王翠翘的出身、经历，颇令人同情。她原出身于一个美满家庭。父亲本系明朝一名仓官，只因粮仓失火，家产尽数赔补尚不足，翠翘自愿卖身救父，至沦落为娼。虽被仗义疏财的华萼赎出，又被徐海所掳。华萼后来受胡宗宪之命前来说降，险送性命，为王翠翘所救。翠翘在徐海处，屡有规劝，徐海颇为宠爱听从。又接受翠翘规劝投顺官府，不料被胡宗宪所欺。徐海投水死后，王翠翘自觉有负于徐海，亦蹈水死。此一悲剧故事，清初形成长达二十回的中篇小说《金云翘传》。越南阮攸又据以改写为“喃传”，广为传颂，对越南近代文学产生深远影响。在关于王翠翘故事的小说序列中，本篇为其重要环节。 |
| 随便看 |
|
青年旅行网历史文化收录239286条历史文化词条，基本涵盖了全部常历史文化常识的释义详解，是旅游及文史学习的有利工具。