网站首页  词典首页

常识	天演论
释义	《天演论》近代严复译述。系19世纪英国科学家赫胥黎《进化论与伦理学》的一部分。严复愤于甲午战争后民族危亡的情势，为适应变法图强的需要，在清光绪二十一年（1895）前后翻译此书，光绪二十四年出版。严复取原名的前半部分给自己的译本命名，表明他强调的是进化论，即“世道必进，后胜于今”。分上、下两卷，共三十三篇。自称“译文取明深义”，“不斤斤于字比句次”，“题曰达旨”，“取便发挥”。又摒弃原作者将自然法则和社会准则加以对立的观点，称颂斯宾塞“以天演自然言化”、“贯天地人而一理”的主张，并间以按语，申述己意，表明了译者自己的哲学和政治见解。指出赫胥黎的“保群之论”“有倒果为因之病”。认为人类“由散入群”，组成社会，原是适应生存斗争的需要，为了自身的“安利”，并不是靠同情心或良心的“善相感通”。提出善恶“以苦乐为究竟”，以道义谋功利的“开明自营”。以“内籀”和“外籀”即近代科学的归纳法和演绎法为“即物穷理之最要涂术”，以为《春秋》和《易》已包含了这两种方法。认为“人之知识，止于意验相符”，即知识只限于观念与经验相符，并不知观念与外物是否吻合，并将“万物本体”等归之于“不可思议者”，反映了实证论和不可知论的观点。指出：“大宇之内，质力相推。非质无以见力，非力无以呈质”，表达了机械唯物主义的宇宙观。又继承中国古代自荀子到唐柳宗元、刘禹锡的唯物主义天人关系论，用赫胥黎“与天争胜”的观点补救斯宾塞“任天为治”的消极主张，特别“于自强保种之事，反复三致意”，为变法图强作舆论准备。强调进化论给西方带来了如同哥白尼日心说那样的世界观变革，试图在中国确立“天演论”为世界观。在当时传播极广，影响甚大，致使“物竞天择之理，厘然当于人心，中国民气为之一变”（胡汉民：《述侯官严氏最近政见》）。有1931年商务印书馆《严译名著丛刊》本。今收入《严复集》。 天演论书名。近人严复译自英国赫胥黎（Thomas Henry Huxley，1825—1895）所著《进化论与伦理学》前两章。清光绪二十二年（1896）译成初稿，间有传抄。二十三年在《国闻汇编》陆续发表，二十四年沔阳卢氏慎始基斋正式刊行。上下两卷，三十三篇。书中加严按二十九条，以申发严氏见解。其要旨在介绍“物竞天择”“适者生存”的生物进化学说，并结合中国传统的变易思想，宣扬历史进化观点，以求“自强保种”。对当时思想界，特别是鼓吹变法图强的政治思潮，影响很大。在例言中还提出信、达、雅三条翻译标准。今收入《严复集》。
随便看	黄运河口古今图说 黄远庸 黄连埠 黄连沙头 黄道 黄道十二宫 黄道周 黄道坐标系 黄道婆 黄道婆革新纺织技术 黄道游仪 黄道溪长官司 黄道经纬仪 黄道铜仪 黄遵宪 黄郛 黄郭戍 黄金 黄金世界 黄金县 黄金台 黄金史 黄金戍 黄金浦 黄金爱 opened a conversation opened a conversation with opened a few doors opened big mouth opened fire opened for business opened her big mouth opened her mind opened her mind to opened her mouth 公主寺 繁峙县三圣寺 五台山吉祥寺 静居寺石窟 辘轳窑沟悬空寺 海潮庵 石径禅院 普化寺 慧济寺 西河头地道战遗址 北京有哪些名人故居？ 昆明清明节去哪里玩？ 青岛清明节去哪里玩？ 三亚清明节去哪里玩？ 苏州清明节去哪里玩？ 西安清明节去哪里玩？ 4月份去哪里旅游好_四月份适合去哪里旅游？ 上海清明节去哪里玩？ 2013洛阳牡丹花会时间_洛阳牡丹花什么时候开？ 2013洛阳牡丹花会门票 大联渔港(和平店) 好利来(泰山路店) 都市绿洲美食广场 大联渔港(沈河店) 杨麻子大饼(小什字街店) 和静园(文艺路店) 好利来(五一店) 边家传人饺子馆(朝阳街店) 甘露饺子馆(华山路店) 好妈王饺子酒楼(大东店)

青年旅行网历史文化收录239286条历史文化词条，基本涵盖了全部常历史文化常识的释义详解，是旅游及文史学习的有利工具。