词汇 | come out of the woodwork |
释义 | Idiom come out of the woodwork to appear suddenly and unexpectedly.If you try to lose weight, people will come out of the woodwork to offer advice. Usage notes: usually said about someone who was not invited or wanted Etymology: based on the idea of insects that suddenly come out from under boards in a house where they have been hidden come out of the woodworkTo appear unexpectedly, or from unexpected places. No one had anything negative to say when I first pitched this idea, but now people are coming out of the woodwork to criticize it. Ever since Liam won the lottery, his so-called relatives have been coming out of the woodwork. come out of the woodworkIf people come out of the woodwork they suddenly start publicly talking about something or making claims, when previously they said nothing. People are starting to come out of the woodwork to talk about fraudulent practices in the industry. Note: You can replace come with another verb such as crawl. The worst aspect of their decision for Britain is that it will now bring anti-Europeans crawling out of the woodwork once more. Note: People usually use this expression to show that they disapprove either of the sort of things that people are saying, or of the fact that they have only just started to say these things. come/crawl out of the ˈwoodwork(informal, disapproving) if you say that somebody comes/crawls out of the woodwork, you mean that they have suddenly appeared in order to express an opinion or to take advantage of a situation: When he won the lottery, all sorts of distant relatives came out of the woodwork.These idioms refer to the fact that insects or small animals, especially unpleasant ones, often hide in holes in wooden parts of a room or building. |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。