词汇 | come off it |
释义 | Idiom come off it stop saying or doing that.Come off it, Pete, there's no reason to be scared of asking her for a date. come off itslang Stop it. This set phrase is usually used in the imperative and directed at one who is deemed to be acting foolishly. Oh, come off it, you're as smart as anyone in this program. Come off it!1. Inf. Stop acting arrogantly! (See also ((of)something">come off ((of)something).)) Come off it, Tiff. You're not the Queen of England. 2. Inf. Give up your incorrect point of view! Come off it! You're wrong, and you know it! come off itStop acting or speaking foolishly or pretentiously, as in Oh come off it! you're no smarter than they are. This term, often used as an imperative, dates from the late 1800s, when it was usually put simply as come off. come off it!said when vigorously expressing disbelief. informalcome ˈoff it(spoken) used to show that you do not believe somebody/something or that you disagree with somebody: ‘I can’t afford a holiday this year.’ ‘Come off it, you’ve got plenty of money.’Come off it!1. and Get off it! exclam. Stop acting arrogantly! Come off it, Tiff. You’re not the Queen of England. Get off it, you conceited slob! 2. exclam. Give up your incorrect point of view! You are arguing from a foolish position. You’re dead wrong. Get off it! come off itSlang To stop acting or speaking foolishly or pretentiously. Often used in the imperative. come off itQuit pretending or acting foolish or lying. Originally American slang dating from about 1900, it may, as one writer suggests, be related to coming down from a high perch or position of lofty pompousness (see on one’s high horse). W. Somerset Maugham, a master of realistic dialogue, wrote, “Come off it, Roy . . . I’m too old a bird to be caught with chaff ” (Cakes and Ale, 1930). |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。