词汇 | pay lip service to (something) |
释义 | pay lip service to (something)To give an insincere verbal expression of something, especially friendship, loyalty, respect, support, etc. The local council members pay lip service each year to a renewed plan to tackle homelessness, but no one ever expects them to follow through. pay lip service to somethingorgive lip service to somethingCOMMON If someone pays lip service or gives lip service to an idea, they say they are in favour of it, but do not do anything practical to support it. Nearly all Western manufacturers now pay lip service to these management techniques. Many chefs give lip service to the importance of fresh ingredients. Note: You can also just talk about lip service. All the talk about nation-building is pure lip service, because people who are selfish will never join with others to build the nation. Note: In this expression `service' means the same as respect. A contrast is being made here between what people say and what they really think, based on an idea expressed in various places in the Bible, including Matthew 15:8, `This people draweth nigh to me with their mouth, and honoureth me with their lips, but their heart is far from me'. pay lip service to somethingexpress approval of or support for something without taking any significant action. 1998 New Scientist Green organisations are having great difficulty maintaining their membership, and politicians pay lip service to environmental problems. pay ˈlip-service to somethingif a person pays lip-service to something, they pretend to support or agree with something, without proving their support by what they actually do: He doesn’t really believe in equal opportunities. He just pays lip-service to it because he doesn’t want to appear old-fashioned. |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。