词汇 | last gasp |
释义 | (one's) last gaspThe final moment or action before one can no longer continue to live, function, compete, fight, etc. Many believe the company's latest product could be their last gasp—if it flops, many predict they'll go under. This debate is likely his last gasp to keep his election hopes alive. last-gaspFinal, usually drastic or risky, with failure as the only alternative. The home team is mounting one last-gasp attempt in the final seconds of the game to try to force an overtime showdown. In a last-gasp effort to avoid a government shutdown, congress has pushed forward a new spending bill. the/(one's) last gasp1. The final moment before one dies; the last period of one's life. Even though my grandfather's lungs were riddled with cancer and emphysema, he remained a smoker until his very last gasp. 2. The last moment before a person or group ultimately fails or must give up. We might be down by 10 points, but we have to keep on fighting to the last gasp! Even as their stocks plummeted, the company maintained a public image of success right to their last gasp. Some say we're seeing capitalism's last gasp, but I think that view ignores a lot of factors. 3. One's or something's final attempt to succeed or else face failure, death, destruction, etc. The play was their last gasp to tie the game, but the quarterback fumbled the snap. Many see this latest video game console as the company's last gasp, especially following the disastrous flop of their last one. last gaspThe moment before death; also, the end. For example, "Fight till the last gasp" (Shakespeare, 1 Henry VI, 1:2), or He was determined to stay at the party until the last gasp. This idiom alludes to taking one's last breath, literally (first example) or figuratively (second example). [Late 1500s] your/the last ˈgaspthe point at which you/something can no longer continue living, fighting, existing, etc: People are saying that the group’s latest actions are simply the last gasp of a dying campaign.A gasp is a quick deep breath. last gasp, theNearing the end; on the point of death. The gasp here literally means one’s breath, but the term often is used loosely to mean either extremely tired (exhausted) or a final effort. In the first meaning the term appears in one of the Apocryphal books of the Bible (2 Maccabees 7:9) and in Shakespeare’s Henry VI, Part I, 1.2, where Joan of Arc tells Charles, “Fight till the last gasp; I will be your guard.” |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。