英汉词典  旅游景点  旅游指南  美食特产购物  历史文化

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 a beam in your eye
释义

beam in (one's) eye

A flaw, fault, or indiscretion within oneself, especially compared to a lesser fault one is criticizing in someone else (often worded as a "mote" in their eye). A reference to two passages in the Bible (Luke 6:42 and Matthew 7:5), both of which state that one should not criticize the faults of someone else before correcting the faults within oneself. It's pretty unfair of you to get mad at her for talking with other guys in a flirtatious way, when you've admitted to cheating on her before. You should inspect the beam in your eye before getting mad about the mote in hers.

a beam in your eye

a fault that is greater in yourself than in the person you are finding fault with.
This phrase comes from Matthew 7:3: ‘Why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thy own eye?’ For a mote in someone's eye, see mote.
随便看

 

青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 Qntrip.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/22 10:30:25