词汇 | a battle of the bulge |
释义 | (redirected from a battle of the bulge)battle of the bulgeslang The struggle to lose weight and/or stay slim. The phrase is a humorous reference to the World War II battle of the same name. The battle of the bulge keeps me going to the gym. battle of the bulgethe attempt to keep one's waistline slim. (Jocular. Alludes to a World War II battle.) She appears to have lost the battle of the bulge. I've been fighting the battle of the bulge ever since I turned 35. battle of the bulge n. the attempt to keep one’s waistline normal. (Named for a World War II battle.) She appears to have lost the battle of the bulge. battle of the bulgeA jocular description of fighting middle-aged spread, named for an actual battle between the Allies and German forces during World War II. The last great German drive of the war, it began in December 1944, when Nazi troops “bulged” through the Allied lines deep into Belgium. It took a month for the Allies to drive back the German forces. The current cliché was born in the second half of the 1900s, when diet-conscious Americans deplored the seemingly inevitable advance of pounds that comes in advancing years. A New York Times review of the one-woman play by Eve Ensler, The Good Body, had it: “. . . Ms. Ensler . . . [was] soliciting the experiences of women caught up in similar battles of the bulge” (Nov. 16, 2004). |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。