词汇 | 1000 |
释义 | bat a thousand1. In baseball, to get a hit every time one is at bat (resulting in a batting average of 1.000). The slugger is still batting a thousand after a record eight at-bats. 2. By extension, to be successful in an endeavor or in multiple areas of one's life. I'm really batting a thousand this week—I got an A on my exam, I got the lead in the school play, and I won the poetry contest! a picture is worth a thousand wordsA single picture can express something more clearly, vividly, or succinctly than a large amount of words can. I know I'm doing a bad job of capturing the scene by describing it, so just look at this picture from their website—a picture is worth a thousand words, isn't it? You try to have characters give too much exposition. Remember, a picture is worth a thousand words, so use the images in your film to tell its story as much as possible. if I've told you once, I've told you a thousand timesI've reminded you about something many times. Typically said in annoyance or frustration. if I've told you once, I've told you a thousand times: don't leave your wet towels on the floor! You need to put out the trash on Tuesday mornings—if I've told you once, I've told you a thousand times. if I've told you once, I've told you a thousand timesFig. an expression that introduces a scolding, usually to a child. Mother: If I've told you once, I've told you a thousand times, don't leave your clothes in a pile on the floor! Bill: Sorry. "If I've toldyou once, I've told you a thousand times, keep out of my study!" yelled Bob. bat a thousandbe enjoying great success. US informalThe metaphor comes from baseball, where someone who was literally ‘batting a thousand’ would have a very high batting average. 2002 DVD Verdict Their first film, Suture , garnered them serious critical acclaim and with The Deep End , they are now batting a thousand. bat a ˈthousand(American English, informal) be very successful: He’s made another sale? He’s really batting a thousand! |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。