词汇 | help |
释义 | help /hєlp/ (过去式: helped; 过去完成式: helped; 现在进行式: helping) v.t. To give assistance to; aid; support; sustain; succor. 协助;辅助;支持;支撑;援助。 His mother helped with homework. 他妈妈帮他写家庭作业。 Heaven helps those who help themselves. 天助自助者。 To avoid; prevent. 避免;阻止。 I cannot help his going. 我无法阻止他的去摇。 To refrain from. 制止;忍住不做。 I could not help laughing. (=I could not help but laugh.) 我忍不住大笑。 To distribute food to at table. (用餐时)分派食物。 He helped her to wine. 他替她倒酒。 I begged to be helped to a piece of beef. 我要了一块牛肉。 To wait on, as customers. 侍候(顾客)。 The waiter helped us to the meat. 侍者服侍我们吃肉。 To cure; remedy; relieve. 医治;补救;解救。 He cannot help his deformity. 他无法医治他的畸形。 We cannot help his fall. 我们无法挽救他的堕落。 To be of use to; benefit; promote. 有助于;有益于;促进。 Cheerfulness helped their success. 愉快的精神有助他们成功。 v.i. To lend aid; be available or useful. 援助;辅助。 He is ready to help. 他乐意援助。 phrases help a lame dog over a stile 助人之急。 help oneself to 自取(食物,指用餐时)。 help out 对...有帮助。 help up 扶起(某人)。 God helps those who help themselves. 【谚】天助自助者。 I can't help it. 不是我的错;我是不得已的。 It can't be helped! 事情发生了,我们必须接受,认了吧! so help me 对天发誓;信不信由你。 So help me God. 【法律】(用于强调愿望、希求或意图等)天神共鉴。 n. Assistance; aid; support; succor. 协助;扶助;赞助;援助。 Remedy; relief. 补救;救济。 That which forwards or promotes. 有赞助或促进作用之事物。 A portion of food served at a meal. (进餐时的)一分食物。 One who is in the pay or service of another. 雇用之人;佣仆。 He is a great help to me. 他是我的一大助手。 phrases be of help 有用;有帮助。 the help 仆人;雇员。 cf. Help is the strongest word, and stresses the need of support. Help 为最有力之字,着重救济或援助之需要: to help the poor 救济贫民。 Aid implies less than help; to aid is merely to further another's efforts. Aid 含义较 help 弱,不过助成他人努力之功而已: to aid him to success 助他成功。 To assist is to render some small service. Assist 指给予小的帮助而言: He assisted the old lady to a chair. 他扶老妇入座。 To succor is to give assistance to one in difficulties. Succor指济人之困,助人之急: to succor the besieged 救援被围之人。 derivatives n. helper. synonyms aid, assist, succor. |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。