| 词汇 | carry |
| 释义 | carry /`karɪ/ (过去式: carried; 过去完成式: carried; 现在进行式: carrying; 第三人称单数: carries) v.t. To support completely from one point to another; bear. 运送；搬运；携带。 He carried her to the house. 他抱[背]着她到那间房屋。 To serve as the means of conveying. 传送。 The atmosphere carries sound waves. 空气传送音波。 To lead; conduct; direct. 领导；引领；指导。 He carries an undertaking to success. 他使事业发达起来。 To put forward. 提出。 I carry a case into court. 我将此案提呈法庭。 Transfer. 转移；转过。 He carries an amount from one page of a ledger to the next. 他将帐目一页上之总数过至次页。 Have with one; wear; possess. 带着；穿着；拥有。 We ought to carry it in our thoughts. 我们应将它铭记在心。 Involve; have as a result. 含有；有某种后果。 Extend. 使延伸。 To print or broadcast. 印出或广播。 Capture; persuade; overcome. 夺得；说服；克服。 Our troops carried the enemy's fort. 我军攻下敌人的要塞。 To bring to a desired end; win a victory in. 成就；达到目的；获胜。 He carried an election. 他竞选得胜。 To secure the passage of, as a bill in Congress. 通过(如国会之议案)。 To direct or influence mentally. 感动；影响。 He carried an audience with him. 观众为他所感动。 To hold (oneself); behave. 举动；举止。 To support or hold up, as columns upholding a roof. 维持；支持(如柱支撑屋顶)。 The wall cannot carry such a weight. 此墙不能支持如此重量。 To keep for sale or use, as a stock of goods. (为使用或贩卖而)备置(一批货物)。 v.i. To perform the act of bearing or conveying. 运送；携；带。 To possess or exert propelling force, as a gun. 能射及。 The rifle carries nearly a mile. 这支步枪的射程差不多有一哩之远。 To have power to reach a distance, as a voice. (声音)可达到。 She could never be a great singer because her voice does not carry. 她无法成为伟大的歌唱家，因为她的声音不够宏亮。 phrases carry[wield] a big stick (over) 【口】紧握权力；高压控制。 carry[sweep]all [everything]before one 【口】全胜；势如破竹。 carry a torch for (a)支持。(b)【俚】单恋某人。 carry a tune 能哼或唱简短的曲子。 carry away (a)感动；使激动或高兴而失去冷静的判断。(b)带走。(c)使入迷；使心荡神驰。(d)赢得。(e)【航】因折断而失去(桅等)。 carry back (a)回忆。(b)取回。 carry coals to Newcastle 【口】徒劳无功；多此一举。 carry off (a)(病)夺去人命。(b)轻而易举地完成(某一部分、动作、责任等)。(c)赢得(奖品、荣誉等等)。 carry [bear] off the palm 得胜；告捷。 carry on (a)经营。(b)(不顾打扰或困难而)继续。(c)【口】举止显得非常与奋或焦燥。(d)哭泣。 carry one's point 达到目的。 carry on with 【口】与(某人)发生绯闻或恋爱事件。 carry out 完成；执行。 carry (sth) too far 做得过分；(玩笑)开得过火。 carry the ball 【口】负起主要责任。 carry the can 【英】(非正式用法)负责。 carry [win; gain] the day 得胜；告捷；成功。 carry through 完成。 fetch and carry 【口】像个佣人般地工作；(尤指为某人)跑腿打杂。 (复数: carries) n. The distance over which a gun will hurl a projectile. 射程；射距。 In the northern U.S. and Canada, land between two navigable streams or lakes over which a boat must be carried. (在美国及加拿大)两河流间或两湖间之陆地(船只经此必须搬运而)；连水陆路(=portage)。 A quantity that is transferred in addition from one number place to the adjacent one of higher place value. 【数】进位。 synonyms convey, transport, bring. |
| 随便看 |
青年旅行网英语在线翻译词典收录了86352条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。