heart and soul

(a)衷心；热情。(b)全心全力的。

heart to heart

坦诚相对。

a (sb's) change of heart

改变想法，感觉等。

after one's own heart

正合己意。

a heart of stone

铁石心肠。

a heavy (light) heart

感觉悲伤(幸福)。

at heart

真正地；本质地。

at (from) the bottom of one's heart

自心底...；衷心...。

bare one's heart (soul) to

【文学】向某人吐露心声。

break sb's (one's) heart

令人心碎。

by heart

由记忆的。

can find it in one's heart

准备去做；心甘情愿去做。

close (dear) to sb's heart (=near (to) sb's heart)

有深厚爱情的；为某人最关切的。

cross one's heart and hope to die

【口】发誓所说的都是真的或决不泄露秘密。

cry one's heart out

失声痛哭。

devour (eat) one's heart out

忧伤；憔悴。

do sb's heart good

有益身心。

eat (tear) one's heart out

【口】伤心不已。

Faint heart never won fair lady.

【谚】英雄得美人心。

from one's heart

真诚地。

get (learn) by heart

熟记。

give one's heart to

爱上。

(God) bless his heart! (=(God) bless his soul!)

多亏他！多谢他的好心！

harden (steel) one's (sb's) heart

硬起心肠(对待某事或某人)。

have a heart

【口】仁慈的。

have a heart of gold

本性善良。

have at heat

深感兴趣。

have one's heart in one's boots

【口】觉得沮丧；害怕。

have one's heart on one's mouth

惊恐某事临头；焦切地等待事情来临。

have one's heart in the right place

正直。

have (plenty of) heart

心常仁慈。

have the heart

(a)胆敢。(b)狠得下心(去做某事)。

in good heart

精神爽快。

in one's heart (of hearts)

内心深处。

lift (up) one's (sb's) heart

精神大振。

lose heart

灰心。

lose one's heart

爱上(某人，某物)。

My heart bleeds for you.

【口】我为你很难过。

one's heart sinks

某人变得悲伤，失望。

out of heart

沮丧。

pour out one's heart

诉说心声。

pure in heart

心地纯洁。

put (new, fresh, etc.) heart into

鼓励。

put one's heart and soul into

倾力于。

set one's heart (mind) on

渴望获得某物；下决心做某事。

sick at heart

极难过；极失望。

sb's heart goes out to

【口】同情某人。

sb's heart is not in

无法专心致力于。

steal sb's heart away

使人深深爱上。

take heart

鼓励；振起精神。

take to heart

认真或在乎某事(尤指忠告)。

take to one's heart (bosom)

过于倾心于(某物，某人)。

to one's heart content

尽量；尽情。

warm the cockles of sb's heart

使(某人)精神振奋；令人欣喜。

wear one's heart on one's sleeve

开诚布公；毫不隐瞒感情。

young in (at) heart

活泼的；快乐的。

You're breaking my heart.

【口】我真难过(表示反应冷淡)。