Formerly, a relatively long telegram sent, by day or by night, at reduced rates but subject to possible to possible delay in delivery.

书信电报(取价低廉而传递较缓之电报)(=day letter; night letter)。