词汇 | you can take a horse to water, but you can't make it drink |
释义 | (redirected from you can take a horse to water, but you can't make it drink)you can lead a horse to water, but you can't make it drinkYou can give someone an advantage or provide them with an opportunity, but you can't force them to do something if they don't want to. A: "I just don't understand. We've given him the very best education and introduced him to the right people, but he just won't pursue a meaningful career." B: "Well, you can lead a horse to water, but you can't make it drink." You can lead a horse to water, but you can't make it drink.Prov. You can present someone with an opportunity, but you cannot force him or her to take advantage of it. Jill: I told Katy about all the jobs that are available at our company, but she hasn't applied for any of them. Jane: You can lead a horse to water, but you can't make it drink. you can ˌtake/ˌlead a horse to ˌwater, but you ˌcan’t make it ˈdrink(saying) you can give somebody the opportunity to do something, but you cannot force them to do it if they do not want to |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。