noun a brief and discreet (one-sided) conversation. variation of 'word in your ear'; 'shell-like', which does not appear outside of this phrase until later, derives from a similarity of shape between the ear and some (delicate, pink) shells UK, 1985