英汉词典  旅游景点  旅游指南  美食特产购物  历史文化

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 woodshedded
释义 (redirected from woodshedded)

something nasty in the woodshed

Something illicit, immoral, illegal, or scandalous that is kept secret or hidden away from public sight. A line taken from Stella Gibbon's 1933 novel Cold Comfort Farm, in which a character discusses "something nasty in the woodshed" she witnessed as a child. Primarily heard in UK. With multiple reports of abuse coming to light, it certainly seems there is something nasty in the woodshed at the hospice care center. While the film initially presents him as a kindly old man, it begins hinting that there's something nasty in the woodshed lurking behind his benevolent demeanor.

take (one) behind the woodshed

To punish, reprimand, or reprove someone, especially discreetly, secretly, or in private. Many suspect that the president took the former aide behind the woodshed over his inflammatory remarks to the press.

take (one) to the woodshed

To punish, reprimand, or reprove someone, especially discreetly, secretly, or in private. Many suspect that the president took the former aide to the woodshed over his inflammatory remarks to the press.

a trip to the woodshed

An act or instance of punishment or reproval, especially when done discreetly or privately. He'll be taking a trip to the woodshed when his father hear what he's done. The boss gave me a trip to the woodshed for my failure to secure the Goldblum account.

something nasty in the woodshed

a shocking or distasteful thing kept secret. British informal
This expression is taken from Stella Gibbons 's comic novel Cold Comfort Farm ( 1933 ), in which Aunt Ada Doom's dominance over her family is maintained by constant references to her having seen something nasty in the woodshed in her youth. The details of the experience are never explained.

take someone to the woodshed

reprove or punish someone, especially discreetly. US informal, dated
This expression referred to the former practice of taking a naughty child to a woodshed to be punished, out of sight of other people.

take (someone) to the woodshed

To reprimand or punish (someone).

trip to the woodshed

An instance of being reprimanded or punished.
随便看

 

青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 Qntrip.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/3/14 10:36:36