To follow a false trail or track. This term, which comes from hunting with hounds, was already being used figuratively in Shakespeare’s time. Laurence Sterne used it in Tristram Shandy (1705): “Tristram found he was up on a wrong scent.”