英汉词典  旅游景点  旅游指南  美食特产购物  历史文化

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 you could cut the atmosphere with a knife
释义
Idiom
you could cut the atmosphere with a knife
something that you say to describe a situation in which everyone is feeling very angry or nervous and you feel that something unpleasant could soon happen.
There was a lot of tension between Diane and Carol; you could cut the atmosphere in that room with a knife.

you could cut (something) with a knife

Something intangible or non-solid is incredibly thick, palpable, or poignant. The air was so humid as we stepped off the plane if felt like you could cut it with a knife. The entire dinner was so awkward you could cut the tension with a knife.

you could cut the atmosphere with a knife

The situation was very tense and perhaps on the verge of conflict. Today was the first meeting since Hal got promoted to be his old supervisor's boss, and you could cut the atmosphere with a knife.

you could cut the atmosphere with a knife

If you say you could cut the atmosphere with a knife, you mean that the atmosphere in a place is extremely tense or unfriendly. There have been some embarrassing silences at meal times. You could cut the atmosphere with a knife. Note: You can use air, or a word such as tension that refers to an unpleasant feeling, instead of atmosphere. As soon as we entered the church, you could cut the air with a knife. At secondary school, the tension on parents' nights can be cut with a knife.

an atmosphere that you could cut with a knife

a general feeling of great tension or malevolence.

you could ˌcut the atmosphere with a ˈknife

(informal) used to say that the emotional tension, embarrassment, etc. shared by a group of people is very great: When John came in with his new girlfriend, you could have cut the atmosphere with a knife.
随便看

 

青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 Qntrip.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/3/11 20:27:05