词汇 | what's new, pussycat |
释义 | (redirected from what's new, pussycat)what's cookingWhat's going on? What's happening? So what's cooking these days? How have you been? What's cooking?Inf. What is happening?; How are you? Bob: Hi, Fred! What's cooking? Fred: How are you doing, Bob? Bob: Hi, Fred! What's cooking? Bill: Nothing. Anything happening with you? what's cookingAlso, what's new (with you); what's up; what gives. What's going on, what is happening, as in What's cooking at the office these days? or What's new at your house? or Why are all those cars honking their horns? What's up? or Are you really going to France next week? What gives? The first expression, slang from about 1940, transfers the process of preparing food to other processes. The first variant, a version of "what news are there," dates from the same period and was given added currency by a popular film and song, What's New, Pussycat? (1965); the title itself became an idiom for a time, what's new, pussycat? The second variant, a colloquialism from the first half of the 1900s, gained currency in the 1940s from Bugs Bunny cartoons in which the rabbit repeatedly says "What's up, Doc?" The last variant, what gives, may derive from the German equivalent, Was gibt's? Slang from about 1940, it is also used to mean "how are you," as in Hello Jack-what gives? Also see what's with. what’s ˈcooking?(informal) what is being done or planned: What’s cooking in here? You all look very guilty! |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。