英汉词典  旅游景点  旅游指南  美食特产购物  历史文化

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 twisting the knife
释义 (redirected from twisting the knife)

twist the knife

To add to, exacerbate, or amplify a betrayal or wrong by further malicious actions. He said it was over, and then he twisted the knife and said he had never loved me.

twist the knife

or

twist the knife in the wound

If someone twists the knife or twists the knife in the wound, they deliberately do or say something which make a situation even worse for someone who is upset or experiencing problems. Her daughter managed to twist the knife still further by claiming Nancy never loved her. To twist the knife in the wound, he appears to have cast doubt on whether Gray's invention was really his own idea. Note: You can also talk about a twist of the knife. Any cut-backs on the ceremony would be a further twist of the knife for bereaved families.

twist (or turn) the knife

deliberately make someone's grief or problems worse.
1991 Mavis Nicholson Martha Jane & Me While she and I were playing the cat-and-mouse game of these stories, I would sometimes, just to twist the knife a little further, ask about the little girl's father.

turn/twist the ˈknife (in the wound)

deliberately remind somebody of something they are already upset about, and so upset them even more: After the divorce, her friend turned the knife in the wound by saying she had always thought that the marriage wouldn’t last.All right. I know I was stupid. You don’t have to twist the knife.
随便看

 

青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 Qntrip.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/22 15:51:32