词汇 | them's fighting words |
释义 | Idiom Them's fighting words Theme: FIGHTING Those are words that will start a fight. (Folksy. Note that them is is permissible in this expression.)Better not talk like that around here. Them's fighting words.Them's fighting words, and you'd better be quiet unless you want trouble. them's fighting wordscliché What was said warrants a fight or confrontation. "Fighting" is often rendered as "fightin'" for colloquial or ironic effect. A: "You're dad was a sissy!" B: "Them's fightin' words, pal—I'm gonna knock your block off!" But to suggest that our nation should bend to the will of another, well, them's fighting words around these parts. Them's fighting words!Rur. What you just said will lead to a fight. (Said as a threat.) I heard what you said about my brother, and them's fighting words. Put up your dukes. Them's fighting words! |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。