英语词汇“to the quick”的读音、翻译、释义、用法及例句-青年旅行网

to the quick

1. To the exposed flesh, especially that which is tender. I've bitten my fingernails to the quick, and still, I can't stop myself!

2. To the deepest, most fragile part of oneself. Typically used to describe emotional wounds. I can't even look at her right now—that hurtful remark cut me right to the quick.

cut to the quick

To be deeply wounded; to have one’s feelings hurt. The noun “quick” means the living, as well as the most vital and important part; today it also means the very sensitive flesh between the fingernails and skin. To be touched to the quick, meaning to be deeply affected, has been used since the sixteenth century; it appears in John Heywood’s Proverbs and in several places in Shakespeare’s plays (Hamlet, The Comedy of Errors, and others). Another version is stung to the quick, as in “The last appellation stung her to the quick” (Henry Fielding, Joseph Andrews, 1742). “Cut to the quick” is a still later wording and has been a cliché since about 1850. See also quick and the dead.

词汇	to the quick
释义	to the quick 1. To the exposed flesh, especially that which is tender. I've bitten my fingernails to the quick, and still, I can't stop myself! 2. To the deepest, most fragile part of oneself. Typically used to describe emotional wounds. I can't even look at her right now—that hurtful remark cut me right to the quick. cut to the quick To be deeply wounded; to have one’s feelings hurt. The noun “quick” means the living, as well as the most vital and important part; today it also means the very sensitive flesh between the fingernails and skin. To be touched to the quick, meaning to be deeply affected, has been used since the sixteenth century; it appears in John Heywood’s Proverbs and in several places in Shakespeare’s plays (Hamlet, The Comedy of Errors, and others). Another version is stung to the quick, as in “The last appellation stung her to the quick” (Henry Fielding, Joseph Andrews, 1742). “Cut to the quick” is a still later wording and has been a cliché since about 1850. See also quick and the dead.
随便看	getting on getting one free from getting one off the hook getting one out of her way getting one out of his way getting one out of hock getting one out of my way getting one out of one's way getting one out of our way getting one out of their way getting one out of your way getting one past getting one's bell rung getting one's claws into getting one's dander up getting one's day in court getting one's ears set out getting one's end away getting one's finger out getting one's foot in the door getting one together getting on famously getting on for... getting on for (something) getting on for… 凤山旅游区海丰红场戏曲脸谱园方饭亭海丰八景羊蹄岭准堤阁大德妈祖庙旅游区华帝山火山嶂故旧文存故杀人故氐故纸仓故老故道故道水故鄣县故阳里效北京最适合情侣去玩得几个地方，都在这里啦！武汉哪里适合情侣约会？盘点武汉最适合的情侣约会地南京最适合情侣去玩的地方，我们约会吧！西安最适合情侣旅游的景点攻略（收藏起来，以后带着女朋友一起去在上海最适合情侣去的8个地方，你带ta去过吗？华宝之都南昌游览指南我想去南昌感受一次红色之旅青岛有坐滑翔伞看海的地方吗？上海迪士尼强势攻略玩转上海迪士尼需知沾仔记(威灵顿街店) 澳洲牛奶公司味千拉面辉哥火锅公和荳品厂(福佬村道店) 海天堂源记甜品专家滿記甜品(新城市广场) 满记甜品(朗四店) 满记甜品(APM店)