词汇 | To keep one's head above water |
释义 | (redirected from To keep one's head above water)keep one's head above water1. Lit. to keep from drowning when swimming or floating. (See also get one's head above water.) I was so tired I could hardly keep my head above water. 2. . Fig. to manage to survive, especially financially. We have so little money that we can hardly keep our heads above water. It's hard to keep your head above water on this much money. 3. Fig. to keep up with one's work. It's all I can do to keep my head above water with the work I have. I can't take on any more. We have so many orders that we can hardly keep our heads above water. keep one's head above water, toTo avoid financial ruin; also, to avoid being overwhelmed by overwork, too many commitments, or other excessive demands. This saying, with its analogy to being drowned, dates from the early eighteenth century. “I have almost drowned myself to keep his head above water,” wrote John Arbuthnot in John Bull (1712). |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。