| 词汇 | under the counter |
| 释义 | Idiom under the counter Theme: SALES - SECRET [bought or sold] in secret or illegally.The drugstore owner was arrested for selling liquor under the counter.The clerk sold dirty books under the counter. Idiom under the counter if something is bought or sold under the counter it is bought or sold secretly or in a way that is not legal.Many of his books are banned and only available under the counter. under the counterCovertly or secretly (and, often, illegally). If you're selling alcohol under the counter, you could get into a lot of trouble. under the counterFig. [bought or sold] in secret or illegally. (Compare this to over the counter.) The drugstore owner was arrested for selling liquor under the counter. The clerk sold dirty books under the counter. under the counterSecretly, surreptitiously, as in I'm sure they're selling liquor to minors under the counter. This expression most often alludes to an illegal transaction, the counter being the flat-surfaced furnishing or table over which legal business is conducted. It was first recorded in 1926. Also see under the table. under the counterBRITISHIf you buy or pay for something under the counter, you do it in a secret and dishonest or illegal way. The shirts disappeared from the displays but could still be purchased under the counter as recently as last Friday. Most of the trading was done under the counter, through some form of black-market barter. Note: You can also talk about an under-the-counter payment or deal, meaning one that is secret and dishonest or illegal. It was becoming common practice for athletes to receive under-the-counter payments from organizers to attend meetings. Any under-the-counter money deals were against company policy. Note: The usual American expression is under the table. Note: In Britain, during the Second World War, shopkeepers sometimes kept articles that were in great demand under the shop counter. They only sold them to special customers, often charging very high prices for them. under the counter (or table)(with reference to goods bought or sold) surreptitiously and usually illegally. 1994 Coarse Fishing Today The obvious danger is that river fish will be pinched and flogged ‘under the counter’. under the ˈcounter(of goods bought or sold in a shop) secretly or illegally: Before the revolution, such luxuries were only sold under the counter.This refers to illegal goods or goods that are only available in small quantities that are hidden, for example under the counter of the store, so that the police or general public cannot see them. under the counter In an illegal or surreptitious manner; illicitly: arrested for selling prescription drugs under the counter. |
| 随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。