| 词汇 | tread a fine line between something |
| 释义 | Idiom tread a fine line between somethingtread a fine/thin line between (something) if someone treads a fine line between a good quality and a bad quality, they succeed in having only the good quality.Somehow he manages to tread that fine line between honesty and tactlessness. walk a fine line between (something)To navigate or strike a balance between two sides, positions, or approaches to something, especially when trying to avoid one of them. The film walks a fine line between parody and homage. As a new parent, you have to walk a fine line between looking out for your child's welfare and being overprotective. walk a fine line between somethingortread a fine line between somethingIf someone walks a fine line between two activities or situations, or treads a fine line between them, what they are doing is acceptable, but they are very close to the point at which it would become unacceptable. At present we are walking a very fine line between getting away with it and having a very serious problem. The American will tread a fine line between freshness and a shortage of match fitness. Note: You can also say that you walk or tread a thin line between two things or that you walk or tread a narrow line between them. He must tread a narrow line between investigation of his party's mistakes and charges of disloyalty. Compare with a fine line between something. |
| 随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。