词汇 | to bleed someone white |
释义 | (redirected from to bleed someone white)bleed someone whiteExtort money, take someone's last penny. For example, That contractor would have bled the department white, but fortunately he was apprehended in time . Presumably this term alludes to losing so much blood that one turns pale (and perhaps also to the idea that money is the life blood of commerce). [First half of 1900s] bleed someone whiteand bleed someone dry tv. to take all of someone’s money; to extort money from someone. (see also bleed.) The creeps tried to bleed me white. These taxes are going to bleed me dry! bleed someone white, toTo extort money, to take someone’s last penny. The term dates from the seventeenth century. One writer claims it was coined by gamblers; once a victim had been made to pay through the nose (lost all one’s blood through one’s nose), one was bled white. More likely the saying relates to the fact that money was considered the lifeblood of trade and commerce. |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。