Too many things happening or competing for one's attention at the same time. The phrase alludes to juggling. Between working, taking classes, and spending time with my family, I just have too many balls in the air right now.