词汇 | there are no flies on her |
释义 | (redirected from there are no flies on her)no flies on (one)One is very active or works at a fast past. Alludes to the idea that flies do not or cannot settle on fast-moving animals. There are certainly no flies on Judy. She works so fast that the rest of her team can't keep up with her. there are no flies on someoneIf you say there are no flies on someone, you mean that they are quick to understand a situation and are not easily deceived. Oh, he was a smart one, all right. There were no flies on him. there are no flies on —the person mentioned is very quick and astute.Early instances of this expression suggest that it originated with reference to cattle who were so active that no flies settled on them. The phrase was noted in the mid 19th century as being very common in Australia as a general expression of approbation. In the USA it could also be used to convey that the person in question was of superior breeding or behaved honestly. |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。