To avoid confronting or engaging with a troublesome or undesirable person, problem, situation, issue, etc. It would be humorous if it weren't so sad the way Sarah tiptoes around her wife. The boss just keeps tiptoeing around the fact that we need to hire more staff if we want to remain competitive.