take a/(one's) cue from (someone or something)
To model one's actions based on the example or influence of someone or something else. The director definitely took a cue from his favorite film when framing that scene. Take a cue from your kids and learn how to enjoy the little things.
take your ˈcue from somebody
be influenced in your actions by what somebody else has done: In designing the car, we took our cue from other designers who aimed to combine low cost with low petrol consumption.