词汇 | that ain't the way I heard it |
释义 | that ain't the way I heard itA very informal way of saying that one heard a different story or explanation from the one just told. ("That ain't" is a colloquial way of saying "that isn't.") A: "Bob said he's retiring to spend more time with his family." B: "That ain't the way I heard it—word on the street is that he was caught embezzling company money." A: "She's just a friend, Janet! I just met her for a couple drinks and then went home!" B: "Yeah, that ain't the way I heard it, you no-good cheating bastard!" That ain't the way I heard it.Rur. That is not the way I heard the story told. (The highly informal word ain't is built into the expression.) John: It seemed like a real riot, then Sally called the police and things calmed down. Sue: That ain't the way I heard it. John: What? Sue: Somebody said the neighbors called the police. Fred: Four of us went fishing and were staying in this cabin. These women stopped and said they were having car trouble. What could we do? Sally: That ain't the way I heard it. |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。