| 词汇 | thank God for small favours |
| 释义 | (redirected from thank God for small favours)thank God for small favorsTo appreciate and be thankful for any benefits, advantages, or opportunities one are afforded, no matter how minor or inconsequential. Used particularly in the midst of an otherwise difficult, frustrating, or unfortunate situation or circumstance. My car's air conditioning stopped working two hours into my cross-country road trip across America. The radio still worked, though—thank God for small favors. Our son's accident left him without the use of his right eye, but he still has the use of his left one, so we're thanking God for small favors. Thank God for small favors.Rur. Be thankful that something good has happened in a bad situation. Charlie: We're out of gas, but I think I see a gas station up ahead. Tom: Thank God for small favors. He had a heart attack, but it was right there in the doctor's office, so they could take care of him right away. Thank God for small favors. thank God for small favorsBe grateful for a minor advantage or gain. Generally this catchphrase is invoked without any religious significance, but rather as an expression of relief that something has gone well, or at least better than expected. An alternate version is give thanks for small blessings. |
| 随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。