tell me another
A sarcastic comment said when one does not believe or is skeptical of what someone is telling them. The expression treats what was said as a joke, i.e., it was so untrue or unlikely that it was funny. You're actually going to be on time tonight? Oh, sure, tell me another! You were at the library? Tell me another!